squisitamente en Anglais

prononciation
adv. choicely, exquisitely, by means of selection, through choice

Exemples

Uno di questi settori è quello turistico, squisitamente nazionale per sua natura.
One such area is tourism which, by its very nature, is very much a national concern.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ritengo, come evidenziato dalla onorevole Berger, che quel tempo si sarebbe potuto utilizzare in altro modo, per esempio per le procedure squisitamente amministrative.
I think, like Mrs Berger said, that it could have been used for other things, for example, purely administrative procedures.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ritengo importante infine sottolineare anche un altro aspetto, di natura più squisitamente politico-istituzionale.
Lastly, it is important to highlight another point too, which is of a more specific political-institutional nature.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
L'affermazione della collega democratico-cristiana che la gravidanza è un'esperienza squisitamente femminile mi ha notevolmente sorpresa.
I was astonished to find out from my Christian-Democratic counterparts that pregnancy is a purely female issue.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Lei si sta addentrando in una questione squisitamente politica, ma noi ora siamo alle prese con l'ordine del giorno.
You are beginning to get into a very political matter. We are dealing with the agenda.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
E' una questione squisitamente politica, che non dipende soltanto dalla scoperta o meno di casi di cattiva amministrazione negli Stati in oggetto.
This is a highly political question and not just one of whether or not maladministration has been brought to light there.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Oltre all'aspetto squisitamente ambientale, a preoccupare è il congestionamento.
As well as the actual environmental aspect, congestion is worrying.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Vi è tuttavia una ragione di ordine squisitamente pratico che milita per la non inclusione di questi ambiti nella proposta.
However, we have a very practical reason for not covering this in this particular proposal.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ritengo che i regimi fiscali abbiano una valenza squisitamente nazionale.
I think that tax systems are very national in character.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
La relazione oggetto della discussione non ha carattere amministrativo, ma squisitamente politico.
. (EL) The report being debated has no administrative character, it has a purely political character.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!

Synonymes

1. finemente: raffinatamente, perfettamente, elegantemente
2. deliziosamente: prelibatamente, gustosamente, delicatamente, eccellentemente


dictionary extension
© dictionarist.com