isolamento en Anglais

prononciation
n. isolation, seclusion, retirement, insulation

Exemples

Il monolinguismo è come una malattia, perché porta a etnocentrismo e isolamento culturale. Ma la malattia è curabile.
Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Da quando Tom è arrivato a Guantanamo Bay è stato esposto a diverse forme di tortura: privazione del sonno, deprivazione sensoriale, temperature estreme, isolamento prolungato, mancanza di luce solare e assistenza sanitaria limitata.
Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Questo materiale di imballaggio fornisce l'isolamento termico.
This packaging material provides heat insulation.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Il problema è che l' accesso alla zona in questione è ristretto a causa dell' attuale isolamento politico del paese.
The problem is that the current political isolation of the country means that access to this area is restricted.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
L'esperienza della Finlandia è, tuttavia, che l'integrazione, e non l'isolamento, rappresenta il miglior modo per combattere le forze antidemocratiche.
Finland' s experience, however, is that integration, rather than isolation, is the better way of combating antidemocratic forces.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Si parla inoltre di una sorta di isolamento interno.
In addition, there is talk of a kind of internal isolation.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Io stesso sono stato vittima di questo isolamento quando, alcune settimane fa, ho cercato di partecipare ai congressi dei partiti di opposizione in Serbia.
I experienced this myself a couple of weeks ago when I tried to attend a few conferences of opposition parties in Serbia.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ciò significa non solo silenzio notturno, ma anche un' equa suddivisione in zone, un buon isolamento e una valida legislazione a livello europeo.
That is peace and quiet at night, but this also implies a proper zonal structure, insulation and sound legislation in Europe.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Mettiamo fine a tutte le forme di isolamento e diamoci da fare per una totale interoperabilità dell' Unione!
Let us end all forms of isolation and ensure that we have comprehensive interoperability in the Union.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Sia Europol sia Schengen contribuiscono in misura determinante all' isolamento della "Fortezza Europa" .
Both EUROPOL and Schengen will add hugely to the construction of fortress Europe.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!



© dictionarist.com