fin en Italien

prononciation
s. pinna (di pesce); mano, zampa (sl.); aletta, piano stabilizzatore (aer.); biglietto da cinque dollari (USA)
v. tagliare le pinne a; (Mecc) alettare

fin en Anglais

prononciation
(Finlandia) ] n. end, completion, termination; finale; aim; goal; corona

Exemples

Fin dall’infanzia eravamo state migliori amiche.
We had been best friends since we were little girls.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Sapevo fin da subito che non era una schiava comune.
I knew instantly that this was no ordinary slave girl.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
I marinai assicuravano che, erigendosi là fuori, potevano vederlo fin da una distanza di cinquanta chilometri.
Sailors claimed they could see it standing there from fifty kilometres away.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Fin da quando Sarah e John erano molto piccoli, Stephen ed io li abbiamo abituati a viaggiare.
Since Sarah and John were very little, Stephen and I get them used to travel.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
In qualità di suo medico personale, sapevo fin troppo bene che uomo capace era diventato Giulio.
As his personal physician I knew all too well how capable a man Julius had become.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Amo il mondo dell’alpinismo, introdotta dai miei genitori fin dalla tenera età;
I love the mountaineering world, having been introduced to it from an early age by my parents;
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Conoscevo entrambe fin dall’infanzia e potevo indovinare che Cleopatra e Tibby stavano tramando qualcosa.
I had known these two since childhood and I could tell Cleopatra and Tibby were up to something.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Fin da quando erano adolescenti, le loro fan seguono questi bei rubacuori.
Ever since they were young teenagers, female fans have been following these handsome heartthrobs.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Sono posti divertenti pieni di giovani, dove in fin dei conti è sempre possibile fare nuove amicizie.
They are fun places full of young people where, ultimately, you always end up making new friends.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Lo sono fin da quando mi ricordo, perché appartengo ad una famiglia che per tradizione si dedica alla musica.
Since I can remember this is what I am, because I belong to a family that dedicates itself traditionally to the music.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!

Synonymes

appendage: member, fluke, arm



© dictionarist.com