score en Français

prononciation
n. résultat, marque, score; nombre de points; dette; compte; partition (musique); signe; entaille; rayure; éraflure; incision
v. compter, marquer les points; réussir; remporter; noter, enregistrer; érafler; inciser; rayer

score en Anglais

prononciation
(m) n. score, tally

Exemples

Cette année, nous avons créé deux groupes, l’un pour l’équipe qui va gagner la Coupe du monde, et l’autre pour le score de la finale.
This year we have created two pools, one for the team that will win the World Cup, and another one for the score result in the final.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Nous avons noté le score.
We have noted the score.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Meiji a été vaincue par Keio avec un score de trois à cinq.
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Le score est un partout.
The score is tied at one.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Quel était le score à la mi-temps ?
What was the score at halftime?
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Le score est de 9 à 2 en faveur de notre école.
The score is 9 to 2 in favor of our school.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Nos scores sont trop serrés.
We're too close.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Il ne s'agit pas en effet, d'obtenir un résultat neutre, mais bien de parvenir à un score positif.
This is not a zero-sum game: it is a positive-sum game.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Monsieur le Président, mes chers collègues, pendant que Mme Kaufmann parlait, l'équipe d'Allemagne s'est retrouvée menée au score.
Mr President, ladies and gentlemen, when Mrs Kaufmann spoke, the German team started to fall back.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Tout le monde désire avoir un score final et, de ce fait, cela devrait également être possible pour le budget européen.
Everyone likes to know the final score, and this should also be possible for the European Budget.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!




© dictionarist.com