à court terme en Anglais

prononciation
adv. in the short run

Exemples

Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme.
Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant).
Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.
The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme.
We're going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Il sera impossible d'avoir un visa à court terme.
It'll be impossible to get a visa at short notice.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Il est improbable que nous acceptions une autre offre à court terme.
We are not likely to accept another offer any time soon.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Vous savez également que le problème ne se pose pas seulement à court terme, mais aussi à moyen et à long terme.
You also know that this will not only be a short-term problem, but also a medium and long-term one.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Madame la Présidente, le débat sur la taxation des transactions financières à court terme n'est pas neuf.
Madam President, the debate on a tax on short-term financial actions is not a new one.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Nous devons savoir dans quelle mesure une taxation des transactions financières à court terme est réellement souhaitable et réalisable.
We need to know just how desirable and feasible a tax on short-term transactions really is.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Il est absolument nécessaire que nous acceptions le fait que, si les femmes veulent obtenir l'égalité à court terme, cela coûtera de l'argent.
It is crucial we accept that there is a price to pay if women are to have equality in the short term.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!


dictionary extension
© dictionarist.com