à côté de l'autre en Anglais

adv. abreast

Exemples

Si je pouvais réordonner l'alphabet, je mettrais le U et le I l'un à côté de l'autre.
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
J'ai ouvert la porte et j'ai vu deux garçons debout l'un à côté de l'autre.
I opened the door and saw two boys standing side by side.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ils étaient passés l'un à côté de l'autre.
They were like two ships that pass in the night.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
L'intégration, cela signifie vivre ensemble, pas seulement vivre l'un à côté de l'autre, mais vivre et croître ensemble.
Integration means living together, not only living alongside each other but living together and growing together.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Nous étions tout à fait d'accord sur ces points à l'époque où nous siégions l'un à côté de l'autre dans cette Assemblée.
We were fully agreed about these matters during the period in which we sat almost side by side here in Parliament.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Bien sûr, l'image choisie par la Commission, avec ces deux puissants piliers se tenant l'un à côté de l'autre, est quelque peu ternie.
Of course the picture painted by the Commission, of two strong pillars side by side, is a little over-optimistic.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!


dictionary extension
© dictionarist.com