punzante en Anglais

prononciation
adj. pricking; pungent; shooting; piercing

Exemples

¿Hay algún líquido u objetos punzantes en tu equipaje?
Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Tengo un dolor punzante aquí.
I have a throbbing pain here.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
El viejo experimentó una sensación aguda de calor. Un perfume punzante de drogas explosivas le hizo llorar y arañó su garganta.
The old man felt an extreme sensation of heat. The pungent perfume of explosive drugs brought the tears to his eyes and clawed at his throat.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
El aire se caldeaba con olores acres, punzantes, bestialmente embriagadores. Los perfumes del explosivo llegaban hasta el cerebro por la boca, por las orejas, por los ojos.
The air was hot with acrid odors, pungent and brutishly intoxicating. The perfumes from the explosions were penetrating to the brain through the mouth, the eyes and the ears.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Dolor punzante, infección bacteriana, sensibilidad a la luz.
Shooting pain, bacterial infection, light sensitivity.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Porque a las 8:15 de la mañana, me desperté con un dolor punzante en mi pierna.
Because at 8:15 in the morning, I woke up with a shooting pain in my leg.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Lo describió como un dolor agudo, punzante.
She described it as more of a sharp stabbing pain.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Ahora tengo un dolor punzante en cabeza y cóccix.
Now I have a throbbing headache and a throbbing coccyx.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Es ese dolor punzante en mi cabeza.
It's this stabbing pain in my head.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Estoy esperando un dolor punzante en el culo.
I'm expecting a shooting pain in my ass.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!

Synonymes

1. picante: sutil, mordaz, satírico, violento, duro, virulento, agudo
2. lacerante: agudo, hondo, penoso, intenso, fuerte, hiriente, profundo


dictionary extension
© dictionarist.com