Anglais → Français - digest

prononciation
n. sommaire, résumé; recueil de tous les messages passés dans un groupe de discussion ou une liste de multipostage sur le réseau (informatique - Internet)
v. digérer (les aliments); digérer, avaler, assimiler

Français → Anglais - digest

prononciation
(m) n. digest, summary; file containing all of the messages sent in a discussion group or in an Internet mailing list (Computers)

Français → Allemand - digest

prononciation
n. digest

Allemand → Français - digest

prononciation
n. digest (m)

Anglais → Allemand - digest

prononciation
n. Übersicht, Auswahl; (Comput) Übersicht aller Nachrichten die sich in einer Newsgroup befinden
v. verdauen; verdaut werden; verstehen

Anglais → Anglais - digest

prononciation
n. summary, abstract; file containing all of the messages sent in a discussion group or in an Internet mailing list (Computers)
v. break down and absorb (food); be broken down and absorbed (food); consider, assimilate
n. digest, summary; file containing all of the messages sent in a discussion group or in an Internet mailing list (Computers)

Anglais → Indonésien - digest

prononciation
n. intisari, inti, perpendekan, persingkatan
v. mencernakan, dicernakan, menyelami isi, mengunyah

Anglais → Italien - digest

prononciation
s. riassunto; compendio; (inform.) raccolta, file di tutti i messaggi inoltrati ai gruppi di dibattito o agli elenchi di dibattito su Internet
v. digerire; (fig) assimilare, smaltire; (fig) sopportare, tollerare; condensare, riassumere, compendiare; classificare, ordinare, codificare

Anglais → Polonais - digest

prononciation
n. deklaracja, streszczenie, skrót
v. uporządkować, przetrawiać, strawić, trawić pokarm, przyswajać, uporządkowywać

Anglais → Portugais - digest

prononciation
s. essência, sinopse; disco; (informática) compilador, arquivo de todas as mensagens que passaram por grupos de discussão ou listas do correio eletrônico na internet
v. digerir; apreender; compreender

Anglais → Roumain - digest

prononciation
v. digera, mistui, asimila, clasifica, sistematiza, rezuma, digera: se digera, suporta
n. rezumat, publicaţie informativă

Anglais → Russe - digest

prononciation
с. краткое изложение, резюме; справочник, сборник; краткий обзор периодической литературы, дайджест; краткий сборник решений суда; файл содержащий все сообщения дискуссионной группы или интернет-рассылки [комп.]
г. переваривать, усваивать; переносить, терпеть; приводить в систему, классифицировать; вываривать, выпаривать, настаивать; приготовлять компост

Anglais → Espagnol - digest

prononciation
s. compendio, antología, compilación, digesto, extracto; (inform.) compendio, fichero de todos los avisos transferidos en un grupo de discusión del Internet
v. asimilar, digerir, metabolizar

Anglais → Turc - digest

prononciation
f. sindirmek, hazmetmek, hazmolmak, sindirilmek; kavramak; katlanmak; parçalanmak
i. özet, derleme, seçme

Anglais → Ukrainien - digest

prononciation
n. стислий виклад, резюме, довідник, збірник
v. перетравлювати, засвоювати, варити, переварювати

Anglais → Néerlandais - digest

prononciation
zn. essentie, verkorte versie; (in computers) verzameling; een bestand waarin alle boodschappen van een gespreksgroep of listserver worden samengevat
ww. verteren; verteerd worden; begrijpen

Anglais → Grec - digest

prononciation
ουσ. επιτομή, περίληψη, σύνοψη
ρήμ. χωνεύω, συνοψίζω

Allemand → Russe - digest

prononciation
n. дайджест (m)

Anglais → Arabe - digest

prononciation
‏موجز، ملخص أدبي، حصيلة الهضم، مجموعة قوانين‏
‏أمل، هضم، صنف، إستوعب، لخص، تحمل بصبر، تمثل عقليا‏

Anglais → Chinois - digest

prononciation
(名) 摘要, 总结; 文摘; 包含所有发送到讨论组或因特网邮件单信息的文件 (计算机用语)
(动) 消化; 融会贯通; 消化

Anglais → Chinois - digest

prononciation
(名) 摘要; 文摘
(動) 消化; 融會貫通; 消化

Anglais → Hindi - digest

prononciation
n. ख़ुलासा, संक्षेप, संकलन, सार, संग्रह
v. पचाना, हज़म करना, दिल में घर कर लेना, समझकर सीखना, सीख लेना, आत्मसात्‌ करना

Anglais → Japonais - digest

prononciation
(動) 消化する(食物); 消化される(食物); 蒸解する; かみしめる; 熟考する; 要約する
(名) 要約, 摘要, あら筋; (コンピュータ)ダイジェスト, メーリングリストやニューズグループの投稿記事を集めたもの

Anglais → Coréen - digest

prononciation
명. 적요, 요람
동. 소화시키다; 음식을 소화하다; 이해하다, 숙고하다

Anglais → Vietnamien - digest

prononciation
n. bản tóm tắc, toát yếu, tập pháp lịnh, háp điển
v. phân hạng, phân loại, sắp đặt có thứ tự, tóm tắc, suy nghĩ kỷ càng, chín chắc, tiêu, tiêu hóa, nhịn nhục, hiểu, làm tiêu


Verbes

Present participle: digesting
Present: digest (3.person: digests)
Past: digested
Future: will digest
Present conditional: would digest
Present Perfect: have digested (3.person: has digested)
Past Perfect: had digested
Future Perfect: will have digested
Past conditional: would have digested
© dictionarist.com