adj. lourd; fatiguant; angoissant; laborieux; onéreux

adj. lästig, schwierig

adj. laborious; tiring; weighty

a. berat, beban: yg menjadi beban, memberatkan: yg memberatkan

agg. pesante, gravoso; opprimente

a. uciążliwy

adj. pesado, incômodo, fatigante

a. greu, apăsător, oneros, împovărător

прил. обременительный, тягостный

adj. gravoso, agobiante, agotador, canso, cansoso, fatigante, fatigoso, muy difícil, oneroso, opresivo, trabajoso

s. sıkıcı, külfetli, ağır

a. обтяжливий, дражливий

bn. zwaar; vermoeiend; lastig

επίθ. φορτικός, επαχθής

‏متعب، باهظ‏

(形) 累赘的, 艰难的, 恼人的

(形) 累贅的, 艱難的, 惱人的

a. भारी, बोझल, बोझिल, कष्टकारी

(形) 重荷となる; 負担の大きい; 厄介な

형. 수고스러운; 성가신; 부담되는

a. nặng nề