nub en Néerlandais

prononciation
zn. knobbel, pointe, kernpunt, nootje, brokje

Exemples

Our most pressing task is to found a European democracy. That is the nub of the discussion and the conflict between us.
De meest urgente opdracht is de instelling van een Europese democratie: dat is de kern van ons debat en ons conflict.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Both recognise the nub and urgency of the problem: non-EU drivers.
Beide onderkennen de kern en de urgentie van het probleem: de non-EU-chauffeurs.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
The nub of our dilemma is that the State is the main protector of both our security and our liberty.
De kern van ons dilemma is dat de staat de grootste beschermer is van zowel onze veiligheid als onze vrijheid.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
We really do need to get to the nub of the matter and identify the causes.
We moeten de vinger op de wonde leggen, willen we de echte oorzaken achterhalen.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
That is the nub of the debate on the deeply flawed Services Directive.
Dát is de essentie van het debat over de kreupele dienstenrichtlijn.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
This is the nub of my primary objection to the idea of an EU Institute for Gender Equality.
Dat is, kort gezegd, mijn eerste bezwaar tegen het idee om voor de Europese Unie een Europees Genderinstituut op te richten.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
We all know it, but the nub of the lamentable situation is this.
We weten het allemaal, maar dit is nu juist de essentie van de situatie die we moeten aanklagen.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
That is the nub of the crisis - irresponsible indebtedness that has been carried on for many years.
Dat is namelijk de kern van de crisis - het gedurende vele jaren op onverantwoordelijke wijze aangaan van schulden.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
That is the nub of the matter.
Dàt is de kern van de zaak.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
The nub of the problem is how this can be achieved while ensuring a broad consensus amongst EU Member States.
De hamvraag is alleen hoe dit kan worden bereikt en bovendien te zorgen voor een brede consensus onder de lidstaten van de EU.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!




© dictionarist.com