animate en Italien

prononciation
agg. vivente, animato; (fig) vivace, brioso; animale; che si muove
v. animare; rallegrare, ravvivare; (fig) incitare, scuotere, stimolare; (fig) incoraggiare, dare animo a

Exemples

He will have gotten the inspiration from that animated cartoon.
Avrà preso spunto da questo cartone animato.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
It will have taken inspiration from that animated cartoon.
Avrà preso spunto da questo cartone animato.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
The animated discussions in our committee left me in no doubt of the importance of this subject to every one of us.
Dalla vivace discussione svoltasi presso la nostra commissione ho potuto constatare l'importanza che l'argomento assume per noi tutti.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
It was an animated, very convivial game.
Giocavano animatamente e molto amichevolmente tra di loro.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
   .   Mr President, ladies and gentlemen, I should like to express my thanks for an extremely animated and focused debate.
   – Signor Presidente, onorevoli deputati, vorrei ringraziarvi per questa discussione estremamente animata e pertinente.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Our work with our partners is animated by the conviction that, if changes are to last, they must come from within society.
Il lavoro che svolgiamo con i nostri partner è animato dalla convinzione che, per essere durevoli, i cambiamenti devono avvenire all'interno della società.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
I am sure that will be as animated a debate as we have had today, because I think dairy production will never be boring.
Sono sicura che avremo una discussione animata come quella odierna, perché penso che la produzione lattiero-casearia non sarà mai un argomento noioso.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
However, I am looking forward to a very animated, interesting discussion tonight.
Attendo comunque con ansia una discussione molto animata e interessante questa sera.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
In the course of the Summit, Nigeria launched an animated discussion of the elections.
Nel corso del vertice, la Nigeria ha sollevato un'accesa discussione in merito alle elezioni.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Perhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere.
Forse i nostri dibattiti serali dovrebbero essere più accesi e animati per riscaldare l'atmosfera.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!




dictionary extension
© dictionarist.com