robust en Français

prononciation
adj. robuste, costaud, fort; solide; en bonne santé, bien portant

Exemples

And here they are,” he added, holding out his two robust arms, furrowed with veins as large as the strings of a bass-viol.
Et les voilà, ajouta-t-il en montrant ses deux bras robustes, sillonnés de veines grosses comme des cordes de contrebasse.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
The robust and agile Frenchman was soon on his feet again.
Le Français, vigoureux et agile, se releva vivement.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
There were robust farmers with sunburnt complexions; and their wives, overflowing with vigour, with their cheeks as red as apples.
C’étaient de robustes paysans, au teint brûlé par le soleil, avec leurs femmes débordant de santé et dont les joues étaient rouges comme des pommes.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
A more robust approach is certainly possible.
Une approche plus rigoureuse est certainement possible.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
He has a robust constitution.
Il a une forte constitution.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
They have now been replaced by robust Danish, Finnish and Swedish troops.
Elles ont été remplacées par de solides troupes danoises, finlandaises et suédoises.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
We welcome the robust way that he has defended the balance of this directive.
Nous saluons la vigueur avec laquelle il a défendu l'équilibre de cette directive.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
He would have liked the Commission to be somewhat more robust.
Il aurait voulu que la Commission adopte une position un peu plus marquée.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Robust environmental legislation makes companies more innovative, more technology-oriented and more efficient.
Une législation environnementale stricte permet aux entreprises d'être plus innovantes, davantage tournées vers la technologie et plus efficaces.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
I salute Prime Minister Howard of Australia's robust and courageous stance over this issue.
Je salue le Premier ministre australien Howard pour la position à la fois ferme et courageuse qu'il a prise dans cette affaire.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!

Synonymes

1. rude: boisterous, coarse, rough, wild
2. vigourous: healthy, hardy, stalwart, strong, strapping, powerful, sturdy



© dictionarist.com