noise en Espagnol

prononciation
s. ruido, alboroto, bulla, bullicio; (inform.) ruido de fondo, señales eléctricas azarosas que perturban la comunicación
v. divulgar, propagar

Exemples

I can not stand that noise.
No soporto ese ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
My ears are ringing from the noise.
Me zumban los oídos por tanto ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
“Do you remember the night you did not want to get up to investigate what those noises were in the lounge because you said it was the rats, remember?
“¿Recuerdas la noche que no quisiste [infin. querer] levantarte a investigar qué eran aquellos ruidos en la sala porque tú decías que eran las ratas, recuerdas?
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
“It is probably the rats,” observed her husband jokingly, without giving more importance to the noise.
“Probablemente son las ratas,” observó su esposo en tono de broma y sin darle más importancia al ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
“Rats...! You always say the same thing every time you hear a noise,” Virginia said impatiently.
“¡Ratas…! Tú siempre dices lo mismo cada vez que oyes un ruido,” exclamó Virginia con impaciencia.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
“What was that noise?” asked Virginia, a little alarmed. “It seems like some plates fell down.”
“¿Qué fue ese ruido?” preguntó Virginia un poco alarmada. “Parece como que se cayeron [infin. caer] unos platos.”
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Do not make any more noise.
No hagas más ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Do not make noise.
No hagas ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Do you hear that noise?
¿Oye ese ruido?
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!
Don’t make a lot of noise.
No hagas mucho ruido.
pronunciation pronunciation pronunciation Signaler une erreur!

Synonymes

1. spread: rumour
2. sound: disquiet, ado, hullabaloo, discord, blare, fanfare



dictionary extension
© dictionarist.com