Portugais → Français - agudo
1. (falta) aigu; grave
2. (senso de percepção) perçant; pénétrant
3. (crítica) sarcastique; aigre; mordant
4. (mente) vif; fin; pénétrant; perçant
5. (som) aigu; perçant
6. (medicina) aigu
Espagnol → Français - agudo
1. (falta) aigu; grave
2. (percepción sensoria) perçant; pénétrant
3. (inteligencia) intelligent; brillant; doué; capable; éveillé
4. (mente) vif; fin; pénétrant; perçant
5. (voz) flûté; ténu; aigu; criard
6. (grado) mordant; caustique; acerbe; acéré; acrimonieux
7. (sonido) aigu
8. (persona) à l'esprit vif; à l'esprit délié
Portugais → Anglais - agudo
adj. sharp, acute; piercing, penetrative
Espagnol → Anglais - agudo
adj. sharp, acute, keen;
quick-witted, perceptive; pitched half a
step higher (Music); eager, willing
Espagnol → Allemand - agudo
a. spitz, spitzig, scharf, akut, schrill, gellend, hoch, grell, hell, durchdringend, empfindlich, sinnig, pointiert, geistreich, geistvoll
Espagnol → Russe - agudo
adj. острый, резкий, пронзительный
Espagnol → Coréen - agudo
adj. 날카로운